Workshops

2018

zus. mit Lee Walker, Fachtreffen Sprachen, "Der Einstieg in die Lektion", Klubschule Migros St.Gallen, 24.+25. August.

Fachtreffen Deutsch, "Einführung Schritte Plus Neu Edition Schweiz", Klubschule Migros Chur, 2. Januar.

 

2017

Fachtreffen Deutsch, "Einführung Schritte Plus Neu Edition Schweiz", Klubschule Migros St.Gallen, 21. Dezember.

Fachtreffen Deutsch, "Quo vadis Deutsch in St.Gallen/Bundesebene", Klubschule Migros St.Gallen, 10. Oktober.

"Bedeutung und Fremdsprache – Konstruktion, Kompetenz und Konflikte", für das Schweizerische Arbeiterhilfswerk Zürich (Zürich, Schweiz), 27. Juni 2017.
| Präsentation | Handout

 

Tagungsorganisationen

2016

Lehrstuhl Spanische Sprache und Literatur, Universität St.Gallen: Falsificaciones, Universität St.Gallen (St.Gallen, Schweiz), 17.-18. Juni.

Centro Latinoamericano-Suizo, Universität St.Gallen: Eating Healthily, Universität St.Gallen (St.Gallen, Schweiz), 25. April. Link zur Tagung

Lehrstuhl Spanische Sprache und Literatur & Centro Latinoamericano-Suizo, Universität St.Gallen: Jornada Argentina, Universität St.Gallen (St. Gallen, Schweiz), 8. April. Link zur Tagung

2013

zus. mit Cristina Albizu, Julie Dekens, Cyril Dubois, Bénédice Elie, Valentina Frei, Maria Chiara Janner, Charlotte Meisner, Gina Maria Schneider & Michael Schwarzenbach: "Stimmen und Stille" : Dies Romanicus Turicensis 2013, Universität Zürich (Zürich, Schweiz), 21.-22. Juni.

2012

zus. mit Janner, Maria-Chiara (Zürich) & Paul Sutermeister (Zürich): "Noi - Nous - Nosotros" : Sulle tracce di un pronome. Sur les traces d'un pronome. Tras las huellas de un pronombre, Universität Zürich (Zürich, Schweiz), 19.-20. Oktober.

 

Vorträge

2015

"Losing Autonomy: We-Usages in Politics, Publicity and Poetry". Autonomy: Theories and Practice, University of St.Gallen (St.Gallen, Switzerland), 13.-14. November. Link zur Konferenz

"Aminacy & Metonymy: The Case of Spanish DOM with Humans". The 13th International Cognitive Linguistics Conference, University of Northumbria (Newcastle, England), 20.-25. Juli.

2014

"Does metonymy explain the construction of -DOM[+HUM] in Spanish?". The Eighth International Conference on Construction Grammar, Universität Osnabrück (Osnabrück, Deutschland), 3.-6. September.

zus. mit Sjöberg, Julia (Zürich): "La actitud en el espacio virtual: ¿Una nueva conciencia lingüística frente al habla andaluza?". 30. Forum Junge Romanistik "Räume der Romania", Universität Bern (Bern, Schweiz), 27.-29. März.

2013

"Contra lo evidente: Sujetos tácitos y construcciones de doble objeto en español". Sommerschule Stimmen und Stille, Universität Zürich (Zürich, Schweiz), 19. Juni.

"DOM im Spanischen - Konstruktionsgrammatik und syntaktische Variation". Doktorierendenkolloquium der Universität Zürich (Zürich, Schweiz), 7. März.

2012

zus. mit Aldon, Jean-Pierre (Basel): "Marcación diferencial del objeto en portugués: ¿Proceso propio o influencia del español?“. X Encuentro Hispano-Suizo de Filólogos Noveles, Universität Basel (Basel, Schweiz) 5.-6. Oktober.

zus. mit Mollica, Fabio (Milano): "Parli arabo / Me suena a chino / das kommt mir spanisch vor – Nationalitätszuschreibungen im italienisch-spanisch-deutschen Sprachvergleich". VII. Internationale Arbeitstagung „Romanisch-deutscher und innerromanischer Sprachvergleich“, Universität Innsbruck (Innsbruck, Österreich), 5.-8. September.

"Is DOM one single phenomenon or is it two phenomena? Insights from Spanish". The Seventh International Conference on Construction Grammar, Hankuk University of Foreign Studies (Seoul, Korea), 10.-12. August.

2011

"Revisando el sistema, ¿por qué investigar de nuevo un concepto de base?". Filología Románica Hoy - I Encuentro de jóvenes investigadores y doctores en Filología, Lingüística y Literaturas Románicas y áreas afines: Herramientas de la filología románica, Universidad Complutense de Madrid (Madrid, España), 3.-5. November.

"Der Performanz-Begriff, Brücke von der Konstruktionsgrammatik zur Textlinguistik?". XXXII. Deutscher Romanistentag: S.-III. Konstruktionsgrammatik und romanische Sprachen, Humboldt-Universität zu Berlin (Berlin, Deutschland), 25.-28. September.

2009

"El 'voseo auténtico' en el habla culta de Chile: un anacronismo despectivo". V Dies Romanicus Turicensis: Anachronismen - Anachronismes - Anacronismi - Anacronismos, Univeristät Zürich (Zürich, Schweiz), 19.-20. Juni.